School: Oileán Iarthach

Location:
An tOileán Iarthach Thiar, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Ceallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 356

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 356

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Oileán Iarthach
  2. XML Page 356
  3. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a deanamh.
    34) Is iomhdha fear a chaith léim tar claide is thar bheárna is bí i gcréafóig lá'r na bháireach
    35) Is deacair an chineamhaint a shárú
    36) Níl olch go dtí é nach fearrde duine éigin
    37) Is minich a d'fhág béal na h-úaighe beal na truaighe
    38) Is luaithe an bás ná an poll báidhte
    39) Is liathaí tír na gnás
    40) Nil 's cé is fearr an luathas ná an mhoill
    41) Chuile bheart ar a luathas
    42) Má's feall fillfear
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Chonaire
    Gender
    Female
    Address
    An tOileán Mór, Co. Galway
    Informant
    Máire Ní Liodáin
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    71