School: Oileán Iarthach

Location:
An tOileán Iarthach Thiar, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Ceallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 438

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 438

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Oileán Iarthach
  2. XML Page 438
  3. XML “An Cogadh Mór”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nuair a buailfeas clog cogad na frainnce
    Agus Cloifearr a sgread leis an ngaoith
    Beidh síathcháin na hEuroipe sgaipthe
    Is gach tír ag cur airm i gcaoi
    Ó a Chríast innis cábhfuil na fearaibh
    Dearcaidís suas air Fhlaithis dé
    Tá téarma a bhfurmhór caitthe
    Tá an bás is é ag teacht faoi na ndéinn
    2
    Nach brodamail mar bhreathnuigeas tú a Pharás
    Gach maidin ciúin áluinn gan smúit
    Féach ar na fuinneoga árda
    Is na páistí ag súgradh thíos fúthabh
    Féach air na daoine ag siubhal sráide
    Gan faitchíos na eagla ag bainnt leo
    Gan cuimne ar an ainsir a tárlochas
    Is a fhágfas a gcnáma faoi an bhfód
    3
    Feach ar na daoine atá sgannruighthe
    Is iad ag rit le na anam ón bpian
    Feach ar na sean-daoine craiphighthe
    Is iad ag guide ar a leaba ar a ndícheal
    Feach ar na mná atá ag fágall bás
    air an t-sráid is air a teallach mo lean
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Ní hAllmhuráin
    Gender
    Female
    Address
    An tOileán Iarthach Thiar, Co. Galway
    Informant
    Máire Ní hAllmhuráin
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    An tOileán Iarthach Thiar, Co. Galway