1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Oileán Iarthach

School: Oileán Iarthach

Location:
An tOileán Iarthach Thiar, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Ceallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 410

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 410

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Oileán Iarthach
  2. XML Page 410
  3. XML “Scéal faoi Mhairnéalach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal faoi Mhairnéalach

    Share Share Post
    Sgéal faoí Mháirnéalach a bhí na comhnuidhe i gcondae na Gaillimhe. Caiteadh sé a shaoghal ar an bhfairrge ac go dtagach sé abhaile corr uair. Aon lá amhain casadh go dtí tír Lochlannach é. Ní raibh fhios aige faoí thalam an domhain cá raibh sé ach s' géarr gur casadh fear leis. Bhí sé ag caoinead, agus bhí buicéad i-na laimh aige. "Seo é an tír Lochlannach, tír an-bhocht é" "Tuge" arsa an Máirnéalach " a bhfuil tú ag caoineadh?" Ó ar seisean "bhuail Mathair mé. Cuir sé i gcoinne canna uisge mé" "Bhfuil tathair beó" adeir an Mairnéalach. "Tá adeir an Lochlannach", Ach deir an Lochlannach nuair a tiocfad tú isteach sa teach sínfhídh Mathair amach a láimh lagaid lámha cratha
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0726: The Oldest on the Farm
    Language
    Irish
    Collector
    Bairbre Ní Niadh
    Gender
    Female
    Informant
    Seán Ó Niadh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    45
    Address
    An tOileán Iarthach Thiar, Co. Galway