1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Loch an Iubhair

School: Loch an Iubhair (roll number 16829)

Location:
Loch an Iúir, Co. Donegal
Teacher:
Pádraic Mac Giolla Bhríghde
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1063, Page 208

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1063, Page 208

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch an Iubhair
  2. XML Page 208
  3. XML “Ramás”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ramás

    Share Share Post
    Ramas
    Litir a toisigh a [sgaobidh]? fa coghadh
    ‘S gan baoghal de ar gheor
    Ag imteacht na genuc san oidhche
    Gan hataí ar á maol
    No bróg ar a gcós
    Bhí cuidh acu a rinne é go críona
    Is gar fán siad le thoifeal lón
    “Canam” arsa sagairt ó friel
    ‘S chuaidh siad a mbeir i gcomhar
    Iodal siad an tsean fhiltheadh maol
    Thiomain siad go géar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Eamonn O Dubhgain
    Gender
    Male
    Address
    Mín Doire na Slua, Co. Donegal
    Informant
    Niall Ó Dubhgain
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Mín Doire na Slua, Co. Donegal