1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Sealgán

School: An Sealgán (roll number 6781)

Location:
An Sealgán Beag, Co. Donegal
Teacher:
Rois Ní Braonáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1051, Page 299

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1051, Page 299

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Sealgán
  2. XML Page 299
  3. XML “Bruíon Channain Cheann an tSléibhe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bruíon Channain Cheann an tSléibhe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    mar d'éirigh leis. Scairt sé leo go réidhteochadh sé uilig iad ach gurbh iad a naoi dhearbhrathaireacha dhéag a réidhtheochadh sé a' chéad uair. Ba é Goll an chéad fhear a réidhtigheadh agus chuidigh Goll leis an chuid eile uilig a réiteaghadh. Ba é Conán an duine deireanach agus bhí an fhuil uilig raithte ach braon beag baoideach ar thóin an chóirn. Ní raibh go leor ann agus b'éigean dóibh Conán a tharraingt ón tsioc agus fágadh léab mór de chnaiceann a dhroma 'na dhiaidh.
    Ghléas siad iad féin ansin agus síos an 'na chuain leo agus d'ionnsuigh lucht an chabhlaigh go tréan go dtí nár imigh oiread agus fear amháin dá raibh ar na cabhlaigh mar d'imigh siad le baoith agus le gaoith. Tháinig siad ar ais agus bhain siad na ingneachaibh Mhac Chonchubhair agus 'sé an t-ainm a tugadh ar a chath sin "Bruíon Channain Cheann an tSléibhe"
    ó Phroinnseas Ua Braonáin, An Sealgán
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Rois Ní Bhraonáin
    Gender
    Female
    Informant
    Prionnseas Ua Braonáin
    Gender
    Male
    Address
    An Sealgán Mór, Co. Donegal