Volume: CBÉ 0148

On this page

1. An tAthair Pádraig Seán Paor (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   436
   "thabhairt léi ar a drom abhaile - í thabhairt léi ar
   a drom abhaile gibhí sí annso thíos i dtig a’
   phuist afi - í thabhairt léi ar a drom abhaile.
   bhí sí a thabhairt thurais is na h-aon aic-
   7
   go Tobar na Molth- is ga’ h-aon áit léi agus thaidh
   bhríodh istoidhche dhi dá raghadh sí go Gúgán barrai
   ag turas a thabhairt tímpal ar an sagart - an
   t- Athair Seán Phaor - do bhí curtha i gogán
   barra (chualaís teacht thar an Athair seán
   Paor) do chuireadh i nTúghán barra, go leigheasfí
   " a’ dhriall iar ar
   dheagaidh
   an inghean. "Rís sín athair Pádraí
   is d’éist an Athair Pádraig léi, is fsé léi conns
   "Tá raghadh sí ann) "théidir oidhche annso, agus oidhche annsídh
   théidir
   agus tabhair leath- beir leat í agus tabhair oidhche anns
   agus oidhche annsúdh léi agus iadh gurbé an fuacht
   a fuair sí is do thóg sí léi i go dtí gur
   chuaidh sí go dtí Glgán bárra agus bhí oidhche galaígh
   aici, agus do bhí sí tuirseach is dócha thréis a’ íur
   ney, agus do bhí sí - bhí droicheadh un agus bhí sí a
   thógaint rest age’n droicheadh di féinig, agus chonnaic
   sí cúichi - bhí an ghealach ’n-a suidhe - is chonnaic
   sí an fear dubh agus iadach- fear fada dubh agus
   iadach dubh air agus labhair sí leis agus d’fhiafraígh
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.

   History Edit

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Nell Bean Uí Dhonuíola