Volume: CBÉ 0148

Date
9 December 1935
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 175

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 175

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    175
    óg agus muarán daoine ’thrácht thórsa. Do tháinig
    "fear ó Thobradh ára fé dhéin a’ t-seana Coun-
    siléara go raibh a’ lanlord ’á chur as a chuid
    talún. D’innis sé a scial do agus do scad sé ar
    feadh scathaibh agus fsé leis ná raibh aon mhaith
    aige le dianamh do. "Ca’ ’n-a thaobh, a Mhr. O’Con-
    nell ,"gh sé, "ná dineann tusa maith dos ga’
    n-aonne agus buadann tú ga h-aon chluiche agus tá
    súil agam anois ó thánga cómh fada féd’ dhéin
    go ndianfair puínnte éigineach oibriúghadh dhom
    agus díolfad-sa thu go maith id’ phách. Stadh sé agus
    do mhactnuig sé ar feadh tamaill agus f sé leis
    nár maith leis bheith a’ tógaint a chuid airg o
    nuair ná raibh aon phuínnte ’ge le h-oibhriúghadh.
    (deire fitheáin s7s.
    CTosach fitheáin ríl i
    "Níl aon mhaith agam le dianamh duit agus is oth
    liom é." "Ó, is olc a’ bhail sin orm-sa," fha.
    feirmeóir, agus do cheapas ná raibh aon mhoíll
    orm ach teacht féd’ dhéin go n-oibreófá
    puínnte éigineach a chosnoch mé ar a’ lanloid."
    "Ó, dá mbeadh a’ puínnte agam do Dhianfainn,"
    "F a’ seana Counsiléar, "ag is oth liom ná
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant