School: Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí (roll number 15467)

Location:
Na Gleannta, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Cathal Mac Duibhir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1051B, Page 28_006

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1051B, Page 28_006

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí
  2. XML Page 28_006
  3. XML “Cistí Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Annsín amharfadh na daoíne é ag gabháil leís an aít a rabh an airgíd. Fuaír síad amach an aít a rabh sé. Oidhche ríbe colgach a bhí ann agús chuaidh feár lé é a fhaghail. Fuaír sé é. Nuaír a fuaír sé é thosigh sé ag rith. Rith sé ar mheíd a bhí ín a chnamha. Bhí sé ag leímnigh thar chloidhe agús thuit sé, agús bhrís sé a chos. Bhí sé ‘na luighe annsín agús é ag beícfidh. Ins an maídín thainig na daoíne agús thug síad ‘na bhaile é. Tá an feár ag gabhaíl thart go fóil ar chroísíne. Nuaír a thug síad na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
          1. ór i bhfolach (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Míchael Mac Craith
    Gender
    Male
    Address
    Mín an Cholbha, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Níall Ó Gallabhar
    Gender
    Male