School: Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí (roll number 15467)

Location:
Na Gleannta, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Cathal Mac Duibhir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1051B, Page 28_005

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1051B, Page 28_005

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí
  2. XML Page 28_005
  3. XML “Cistí Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear ‘na chomhnaidhe i nDún na nGall darbh ainm do Niall Tadhg. Bhí a mhuinntír uilíg marbh agús ní rabh duíne ar bith ‘na chomhnaidhe sán teach leís ach é feín. Gach bhliadhaín gheabhadh sé gasúr leís an obaír a dheanamh. Ní rabh teach ar bith chomhgarach de. Bhí an oír ín a mhúrtaibh aighe agús bhí eaglá aír go gcuidhfeadh na daoíne é. Rínne sé súas ín a inntín go gcuírfeadh sé é faón talamh.
    Da dtíocfadh duíne ar bith thart ag amharc lé iósacht airgíd. Deírfeadh sé “teacht amarach noinacht".
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
          1. ór i bhfolach (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Míchael Mac Craith
    Gender
    Male
    Address
    Mín an Cholbha, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Níall Ó Gallabhar
    Gender
    Male