School: Coolfancy, Tinahely

Location:
Cúil na Fuinse, Co. Chill Mhantáin
Teacher:
Dll. Ó Conaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0922, Page 050

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0922, Page 050

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coolfancy, Tinahely
  2. XML Page 050
  3. XML “Old Prayers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. For the toothache -
    St. Peter sat on a marble stone
    Our Saviour came to him alone
    "Peter" said He, "what troubles thee?"
    "The toothache my Lord" said he.
    "Now rise up Peter and come with me
    And the toothache shall not trouble thee".
    A prayer in bed -
    God bless Matthew, Mark, Luke and John
    God bless the bed that i lie on
    There are four corners on my bed
    There are four angels o'er me spread
    Two at my head, two at my feet
    And if I die before I wake
    I pray to God my soul to keep
    Waken now or waken never
    I pray to God my to keep forever.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    English
    Collector
    Teresa Rawson
    Gender
    Female
    Address
    Cúil na Fuinse, Co. Chill Mhantáin