1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cúl Árann (Clochar)

School: Cúl Árann (Clochar)

Location:
Cúl Árann, Co. na Gaillimhe
Teacher:
An tSr Fionnbharr Nic Chárthaig
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0015

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0015

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Árann (Clochar)
  2. XML Page 0015
  3. XML “A Story”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A Story (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    got a lot heavier. When he came to the sea he threw the bag out but as he was coming home he met Small Claus driving a herd of cattle and he asked him how he had got there and Small Claus said that when he came to the bottom of the sea that he saw herds of cattle and he drove them up. I will go down and see can I find any said Big Claus so he went into a bag and told Small Claus to throw him in. So Small flung him in and he was drowned.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal

    Share Share Post
    Bí fear ann uair amháin agus bí sé dáll ní raibh sé indon a bhealach a fhághail amach agus bhí sé ag fághail bháid leis an ocras
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0613: The Two Travelers (Truth and Falsehood)
    Language
    Irish
    Collector
    Sorca Ní Bhriain
    Gender
    Female
    Address
    An Mhóin Ard, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Miceál Seósamh Ó Briain
    Gender
    Male
    Address
    An Mhóin Ard, Co. na Gaillimhe