School: Cúl Árann (Clochar)

Location:
Coolaran, Co. Galway
Teacher:
An tSr Fionnbharr Nic Chárthaig
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0037

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0037

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Árann (Clochar)
  2. XML Page 0037
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ar sean-teampall. Bhí sé isthigh ann, in a suidhe ar chloich mhóir agus an solus amach roimhe ag dul anónn is ánall agus fhaithchios an domhain ar an bhfear bhócht. Bhí sé annsin gur gláoidh an coilleach, agus sin é an uair a raibh fhíos aige chá raibh sé agus d'timigh an sólus uaidh. D'eirigh sé annsin agus chuaidh sé abhaile go tuirseach agus fiadhain.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Story
    One upon a time there was a man named Handy Andy. He was the only son of his mother who was a widow. This man was always fighting with the landlord because he was unable to pay the rent so one day the landlord told him that he would get the rent if he would sleep three nights in a haunted castle near by.
    This night he went to sleep in the castle and at midnight he went to
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0326: The Youth Who Wanted to Learn What Fear Is
    Language
    English
    Collector
    Annie Delaney
    Gender
    Female
    Address
    Monard, Co. Galway
    Informant
    Thomas Delaney
    Gender
    Male
    Address
    Monard, Co. Galway