1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Sealgán

School: An Sealgán (roll number 6781)

Location:
An Sealgán Beag, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Rois Ní Braonáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1051, Page 344

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1051, Page 344

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Sealgán
  2. XML Page 344
  3. XML “Scéal Loch Finne”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Loch Finne (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    de chlochaibh agus snámh sí treasna na locha go raibh sí thall ar an taoibh dheis. Ní luaithe thall í nó shaoil sí gur ar an taoibh eile a bhí na sgairtigh agus ní dhearn sí ach tuilleadh cloch a chur sa naprún agus shnámh go dtí'n taobh thuaidh. Caidé bhí ach macalla agus nuair a bhí sí ar thaoibh amháin shaoil sí go raibh an dearbhráthair ar an taoibh eile. Bhí sí ag snámh anonn agus anall agus an meádhchon mór cloch léithe gur báitheadh í sa deireadh ar an taoibh thuaidh.Nuair a tháinig an chuid eile de na Fainnaibh fhad leis an Fhear Ghamhain bhí sé marbh agus an torc marbh taobh leis. Cuireadh Finngheal ar thaobh na locha go díreach ag an áit a báitheadh í agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
    Language
    Irish
    Location
    Loch Finne, Co. Dhún na nGall
    Collector
    Rois Ní Bhraonáin
    Gender
    Female