School: Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí (roll number 15467)

Location:
Glenties, Co. Donegal
Teacher:
Cathal Mac Duibhir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1051B, Page 18_020

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1051B, Page 18_020

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí
  2. XML Page 18_020
  3. XML “Ainmhithe Allta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    tiocfaidh sé tart go gcuirfid sé mearlán i gceann na cearac agus s-an deireadh tuitfeadh siad anuas ar an talamh agus annsin geobhaidh sé grim ortha agus ar shiubhal leis. Sé an broc an ceann is láidhre daobhtha uilig ma geobainn se grim ar bata brisfead se é. Seo rud iongantach fa dtaobh de’n bhroc ma tá tu i dtream é a mharbhuigead thiocfadh leat a bheith da buailfead lé bata rith lá agus ní bhainfa stad as (an). Acht ma buaileann tú é idir an da shiul tuitfad sé marbh ag do chosa.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Breislain
    Gender
    Male
    Address
    Glenties, Co. Donegal