1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí

School: Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí (roll number 15467)

Location:
Glenties, Co. Donegal
Teacher:
Cathal Mac Duibhir
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1051B, Page 18_015

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1051B, Page 18_015

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí
  2. XML Page 18_015
  3. XML “Aimsir na Géarleanúna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Aimsir na Géarleanúna

    Share Share Post
    ‘San bhliadhain 1619 thainig na h-Albanaigh go Poinnte Luachrais. Sir John Murray a bhí mar ceannphort ortha. Ba le clan Uí Baoighill an ceanntar s’an amh agus Taoiseach de na Baoighilligh a bhí os a gcionn agus bhí sé na chomhnuidhe ag Caislean Uí Baoighill i bPoinnte, Luachrais. Nuair a thainig na h-Albanaigh le na gcuid urneis cogaidh b’eigin do na Baoighilligh an poinnte a thréigint agus cuaidh siad trasna an cuain go Leac Conaill agus Machaire. Chuir siad faobhtha imeasg na gcnoc fiadhain sa cheanntar sin. Ar feadh seal bliadhantach bhíodh a gcuid sagart i bfolach fa Cruaich a’ t-Sagairt. Thainig dram úr Albanaigh na phoinnte a bhí i bfad níos measa na an chead dream agus chuir siad
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. penal times (~4,335)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Breisláin
    Gender
    Male
    Address
    Glenties, Co. Donegal