School: Ráth Dubh, An Bhlárna (roll number 8393)

Location:
Rathduff, Co. Cork
Teacher:
D. Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0389, Page 077

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0389, Page 077

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ráth Dubh, An Bhlárna
  2. XML Page 077
  3. XML “An Old Story”
  4. XML “An Old Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Once upon a time there lived in Arnehorna an old maid called the Cailin of Arnehorna. She used to go along by the river from Dwyer's Bridge to Arnehorna Cross. She could not go any farther because she could not cross the stream at Arnehorna Cross. If any car would be passing the way late at night she would go into it and drive the car herself until she would come to the stream. Then she would come out and and go back again by the river.
    Once the priest of Grenagh was coming home from Cork and she went into his trap and drove the horse. Next morning the priest was grey. He went down next morning and told her to go away and drain the Red Sea with a can that had no bottom and when she would have it drained to come back again.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Folktales index
    AT0875: The Clever Peasant Girl
    Language
    English
    Collector
    Margaret Twomey
    Gender
    Female
    Address
    Rathduff, Co. Cork
    Informant
    Mr Daniel Twomey
    Gender
    Male
    Address
    Rathduff, Co. Cork