School: Strang's Mills, Kilmacow

Location:
Strangsmill, Co. Kilkenny
Teacher:
Richard Rellis
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0845, Page 317

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0845, Page 317

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Strang's Mills, Kilmacow
  2. XML Page 317
  3. XML “Weather Signs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I saw this in a farmer's house here myself. A piece of cardboard or a white sheet of paper. Down through the middle was a line. Directly on the linew was fastened a head of wild oats (searbhán). When the head inclined one way or to one side twas a sign of rain & in the opposite direction fine weather The farmer waited to see which way it turned when making it a first & then marked wet at one side and dry at the other side. I often observed it myself & found it very sure for a certain time. Then a fresh head had to be obtained.
    [Drawing] - Diagram of above
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Informant
    Richard Rellis
    Gender
    Male