School: Gníomh go Leith (B.) (roll number 1703)

Location:
Gneevgullia, Co. Kerry
Teacher:
Cormac Ó Laoghaire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0451, Page 419

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0451, Page 419

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gníomh go Leith (B.)
  2. XML Page 419
  3. XML “I dtaobh Tobair a Bhí i gCnoc na Saighead”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tímcheall le caogadh bliain ó shoin nuair a bhí muinntear Dugáin 'na gcómhnuidhe i gCnoc na Saigheadh. Bhí tobar agu gach oidhche d'athruigheadh an t-uisge agus roimh breacha an lae biodh uisge-beatha ann 'na ionad. Do bhí triúr cailiní 'na gcómhnuidhe san dtig mór ann, agus bhí ionghantas an domhain ortha mar gheall ar an dtobar.
    Sa deireadh thiar thall do cheapadar fanmhaint 'na suídhe cun morbhúilt an tobair do reídhteach. Oidhche lá ar na bháireach d'fhanadar na suidhe ach ar maidin ní raibh tásg na tuairisch ortha. Tímceall le cúig bhliain 'na dhiaidh sin, tháinig na cailiní ar ais agus dúbhradar gur thóg na Daoine Maithe iad leó.

    (ó Phádruig Ó Murchadha - An Cúm Uachtarach
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    null
    Gender
    Male
    Informant
    null
    Gender
    Male