1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Oileán Iarthach

School: Oileán Iarthach

Location:
An tOileán Iarthach Thiar, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Ceallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 468

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 468

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Oileán Iarthach
  2. XML Page 468
  3. XML “Naomh Bríd”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Naomh Bríd (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    sí agus dtug sí go na boicht é
    Bhí an feilmeara (isteach) ar buile leithe agus bhí sé ag dul dhá díobairt. Chuaidh sí ag déanamh an mhaistíre aríst agus nuir nuair a bhreathna sí air bhí níos mo im ar ná bhí roimhe sin agus annsin chug sí búidheachas mór go Dia as ucht an míorbhúilt a rinne sé agus annsin thug sí an t-im isteach chuig an fheilméara e. Nuair a chonnaic sé é bhí fhios aige gur miorbhúilt a bhí ann agus bhí an t-sásta le Brighidh agus thug se cead dí déirche a tabhairt go na bocht ní ba mhó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. saints
          1. Brigid (~124)
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Ní Allmhuráin
    Gender
    Female
    Address
    An tOileán Iarthach Thiar, Co. Galway
    Informant
    Máire Ní Allmhuráin
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    An tOileán Iarthach Thiar, Co. Galway