1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Oileán Iarthach

School: Oileán Iarthach

Location:
An tOileán Iarthach Thiar, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Ceallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 419

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 419

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Oileán Iarthach
  2. XML Page 419
  3. XML “An Seanduine Cam”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Seanduine Cam (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    D'féadthá -sa an geimhreadh seo.
    A Chaitheadh go sámh
    Olann na gcaorach
    D'íocfhadh sé an cíos dhúinn
    Is d'fhéadfá - sa an geimreadh.
    A chaitheadh go sámh.
    IV
    Mar a dtaithníghidh sin leatsa.
    Chuir ort do chlóca
    Is do hata ar do cheann.
    Bí ar na cros-bhóithrí
    Teacht do'n trathnóna
    Beidh seana ar fear óg agat.
    Má bhíonn tú ibhfhadh ann.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Chonaire
    Gender
    Female
    Informant
    Marcus Ó Liodáin
    Gender
    Male
    Age
    22
    Address
    An tOileán Mór, Co. Galway