School: Árd Mhór

Location:
An Aird Mhóir, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Gleasáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 175

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 175

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Mhór
  2. XML Page 175
  3. XML “Amhrán Tom Bhairbre”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Sgéal a chuir ar ais aige
    Má bhí sí inan an cas a reidtheach
    Chuir sé go dtí an sinead é
    Is as sin go dtí an ceannchomhairle
    Is séard dubhairt Seán Ó Ceallaigh
    Tá mac na bpintrighe i gcontabairt.
    IX
    Níorbh leis na uachtaí faillighe é
    Sgríobh sé ag an mbreathnach
    Dordruigh sé gan failighe
    Ach mac na bainntrighe a fhághail faoi bhannaí
    Cuiridh tri chuairt ghearr é
    Sul a nimeodadh sé as Éireann
    Is cuirfear é go Switzerland
    Faoi déighe an League of Nations
    x
    Annsin tháinig na gardaí
    Is chuireadar ar Jury
    Nior leigeadar abhaile é
    Go dtáinic lá na cúirte
    Bhí connselraí as Gaillimhe inn
    Is séard dubhairt sé casaí an peann air
    Ná ligidh an sgéal nios fuide
    Ach curaidh luach na bó go Máirt.
    XI
    Cruinnigh Máire cong iamh go n-ionnsaigdrs gá feannadh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghidh Ní Ceanndhubháin
    Gender
    Female
    Address
    An Aird Mhóir, Co. Galway
    Informant
    Miceál Ó Dhonnchadha
    Gender
    Male
    Address
    An Aird Mhóir, Co. Galway