1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Árd Mhór

School: Árd Mhór

Location:
An Aird Mhóir, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Gleasáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 274

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 274

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Mhór
  2. XML Page 274
  3. XML “Daoine Cáiliúla”
  4. XML “Daoine Cáiliúla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Daoine Cáiliúla (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    céard a bíodh orta. Nuair a tháinig an fear isteach dubhairt sí leis imeact agus gon a bheith ag magadh futha nó go mbéadh se in n-aifealla.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Daoine Cáiliúla

    Share Share Post
    Bí bean ann uair amháin, agus bhí sí 'na comhnaide ar an gCúilín. Nuair a bhíodh daoine go dona téigheadh siad go dtí í, agus bhí na daoine ag radh go raibh droidheacht aiche. Dá mbeadh aon duine ag radh aon blás leithe bhíodh aiche é, nuair a tagadh siad go dtí í. Lá amháin bhí beirt mná ag dul go dtí í, agus bhí paistí ag duine achu, agus bhí sé go dona. Do bhíodar ag easganaidhe uirre, agus nuair a tháinigheadar go dtí í dinnse sí dóibh gach fochail dhá dheir siad leithe. Ní raibh sí ag dul ag déanam aon maith do'n paistí i dtosac, acht rinne sí máith san deire dhó. Acht ní raibh sé i bfad i ndhiaidh sin gur cailleadh le cáil í.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Beartlaí Ó Clochartaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Aird Mhóir, Co. Galway