School: Mín na Mánrach

On this page

1. An Dóigh a dTeachaidh Cormac Mac Airt chun na bhFlaitheas (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   sé gur bh’eadh.
   “Caidé an t-ainm atá ort?” arsa Pádraig.
   “Cormac Mac Airt, b’ainm agus bá sloinne damh,” ars an sgáile.
   “Is caidé a thug annseo thú?” arsa Pádraig.
   “Tá mé marbh níos mó nó dhá chéad bliadhan agus ní fhaca mé Dia nó na Flaithis go fóill.”
   “Ó, arsa Pádraig. “goidé bá chionntaigh é sin?
   “Níor baisteadh mé arsa an sgáile,
   “Óch, go cinnte,” arsa Pádraig d’fhág sin as na Flaithis thú mar atá tú. Ach anois bheirfidh mise ‘un tsaoghail arais thú ins an áit cheadna ina rabh tú ann. baisteochaidh mé thú, agus nuair a gheobhas tú bás arís annsin rachaidh tú go díreach ‘na bhFlaitheas.”
   “An mbeidh sé orm an bás a fuilstín arís?” ars an sgáile.
   “Go cinnte,” arsa Pádraig, “caithfidh tú an bás a fhuilstín arís.”
   “más mar sin atá,” ars’ an sgáile, gcaithfinn sé dhul fríd phéin an bháis arís féarr liom fanacht mar tá mé ar an

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Sorcha Ní Fhirghil

   Gender

   Female

   Informant

   Dómhnall Ó Domhnaill

   Gender

   Male