School: Mín na Mánrach

On this page

1. Scéal

   “Bhí fear agus bean ann aon uair amháin agus bhí triúr gasúr aca. Fuair a máthair bás nuair a bhí siad beag. Bhí na gasraí mór nuair a fuair a n-athair bás.”

   

   Share Share Post

   Bhí fear agus bean ann aon uair amháin agus bhí triúr gasúr aca. Fuair a máthair bás nuair a bhí siad beag. Bhí na gasraí mór nuair a fuair a n-athair bás.
   Nuair a bhí a n-athair ar leabaidh an bháis scáirt sé ortha go colbha na leabtha, agus dubhairt leo go raibh airgead agus ór i bhfolach áit eiginnteacht ar an arm agus cibé aca a gcobhadh é go mbéadh a shaidhbhreas aige. Dubhairt an fear a b’óige leis an bheirt eile go rachadh sé suas go bárr cnuic le mála cluimhrighe lá gaoithe móire agus nach leighfeadh sé do aon chluimhreach amháin aca imtheacht. Dubhairt an dara fear go rachadh seiseán agus go luighfeadh sé ar an bhealach mhór agus go leighfeadh sé do ainmhidhe a bheith ag siubhal ina mhullach sul a gcuarteochadh sé an t-ór.
   Dubhairt an tríomhadh fear go luighfeadh seiseán astoigh i sean-teach agus go leighfeadh sé do na deora a bheith ag sileadh anuas air sul a gcuarteochaidh sé an t-ór. Nuair a tháinig siad le chéile dubhairt an fear a b’óige go rachadh seiseán maidin lá ar na bhárach a chuartughadh an óir. Maidín lá ar na bhárach chuaidh sé ar lorg an óir. Acht, nuair a bhí sé seachtmhain ag cuartughadh fuair sé cnap an óir istoigh faoi chrann a bhí ag fás ins an gharraidh agus bhí sé saidhbhir o’n lá sin amach.

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Bríghid Bhreathnach

   Gender

   Female

   Address

   An Airdmhín, Co. Donegal

   Informant

   Antoin Ó Gallcobhair

   Gender

   Male

   Age

   78

   Address

   An Airdmhín, Co. Donegal