1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Sealgán

School: An Sealgán (roll number 6781)

Location:
An Sealgán Beag, Co. Donegal
Teacher:
Rois Ní Braonáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1051, Page 413

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1051, Page 413

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Sealgán
  2. XML Page 413
  3. XML “Dán Diaga don Mhaighdean Mhuire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Dán Diaga don Mhaighdean Mhuire

    Share Share Post
    Fáilte romhat a Mhuire Mhór
    A Mháthair Shíorraidhe in a ndeachaidh ár gcabhar
    A Mháthair Íosa, a réalt na maidne!
    Is tú sgiath na mbocht, ár nanam chara.
    Is tú a thóg arís an bláth a thuit le hÁdhamh
    Is mór na grása duit is tú a thóg an tUan a
    shaoruigh sinn.
    Anois agus in uair ár neaga linn
    Teannaidh chugainn, a shíothcháin Dé
    Sgaoil na glais a cheanglochas mé
    Fág greim do'n bhocht do'n dall i súil
    A Mháthair muirneach Rí na nDúil

    Dán Phaidir Eile
    Is mé an créatúr bocht faoi ualach throm
    Ar fhéad mo pheacaidh is aithreach liom
    Adbhuighim Creideamh Dé go fíor
    le sochar croidhe agus aithreachas cruaidh
    Cois na Croiche guidhim suas,
    Íosa ár dTighearna
    guigh orainn anuas gach trócaire.
    ó Cháit Bean Mhac a Bháird, An Cuirrín , a fuair óna mháthair ( nach maireann) iad.
    R Ní B
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish
    Collector
    Rois Ní Bhraonáin
    Gender
    Female
    Informant
    Cáit Bean Mhac a Bháird
    Gender
    Female
    Address
    An Curraoin, Co. Donegal