School: Dubhthuama (roll number 14193)

Location:
Dumha Thuama, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Mac Támhais
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 032

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 032

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhthuama
  2. XML Page 032
  3. XML “An Pósadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ins an séipéal nuair a bhíonns sé dhá phósadh. Ní'l sé ceart a dhul chun an aifrinn an chéad Dómhnach. Má tá bean ann atá bhfad pósta agus gan aon chlann aici ní bhéidh aon chlann ag an mnaoi atá dul a pósadh.
    Is ceart bean phósta a bheith le gach pósadh.
    Laetheannta mhí-ádhamhla
    Tá Dia Luain, Dia Céadaoin, agus Dia haoine mí ádhamhail agus mí na Bealtaine.
    Aigisín.
    Caithfidh an lánamhain nua-phósta a theacht amach doras an tséipéil le chéile. Béidh mí-áth ar an duine deireannach. Gúna glas-uaithne - Tá sé mí-ádhmhail.
    Spré.
    Is annamh a gheobhann cailín spré annseo mar táthar ró-bhocht. Má tá airgead ag athair an chailín geibheann sí airgead - 20, 30, 50 punt; mar bhfuil, geibheann sí cúpla bó bainne no cúpla gamhan.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. marriage (~4,283)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Nic Thámhais
    Gender
    Female
    Informant
    Micheál Mac Thámhais
    Gender
    Male
    Age
    57
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Dumha Thuama, Co. Mayo