School: Dubhthuama (roll number 14193)

Location:
Dumha Thuama, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Mac Támhais
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 003

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 003

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhthuama
  2. XML Page 003
  3. XML “Pota Óir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ainm an duine a bfuaireas an cunntas uaidh-
    Eibhlín bean h-Annraoí Uí Ghácháin
    Seoladh-
    Dubh-Thuamha, Gaoth Sáile, Béal an Áthá.
    Pota Óir
    Bhí fear in a chomhnuidhe i nDubh-Thuamha ar b’ainm do Séamus Ó Mongáin. Thainic neach chuige oidhche agus dubhairc sé leis a bheich ar chnocán na Ráithe sul a éireochadh an ghrian agus go bfheiceadh sé ribí féir nios gláise ná na ribí eile. Dubhairc an neach leis Seán Ó Ghácháin as Dubh-Thuama a thabhairt leis acht nuair a bhí sé ag imhtheacht níor thug sé Seán leis. Shíl sé go mbhéadh an t-ór uiligh aige fhéin acht nuair a thainic sé go dtí an áit a raibh na ribí fhada glása ag fás thosuigh sé ag cuartú na cré acht ní bfhuair sé aon ór nuair nach raibh an fear eile leis. Ní bhfuair sé acht pota cré agus leach-choróin, nuair nach dthug sé an fear eile leis thainic sé már dimhthigh sé
    Caitlín Ní Gácháin
    Dubh-Thuamha, Gaoth Sáile
    a sgriobh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáitlín Ní Gácháin
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Thuama, Co. Mayo
    Informant
    Eibhlín Bean h-Annraoí Uí Ghácháin
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Thuama, Co. Mayo