Volume: CBÉ 0148

On this page

1. An Sagart do Chóirigh a Chapall Féin (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   440
   ag gabháilt dod’ theánga de a’ beánrthóireacht i
   gcómhnuídhe leis. Téidir is chuir fhios air
   anois agus tabhair leat é?" é, "mar do leigheas-
   "Faidh sé an capall duit beidh a’ ceann ar a’ bport
   "Seadh! do bhí an capall annsan go dtí gur
   tháinig a’ fear agus do chuir sé an ortha don
   chapall go h-áirithe, fé nídh dhin sé dho, d’eirigh
   a’ capall. Seadh ’nois," é, "mnis dom’ gh.
   "cad a bhí an mo chapall. Bhí coirriúghadh errth
   . "Innis dom anois," f, "má’s é do thoil
   é’ f, "cad do choirrig mo chapall." "b’fhéidir
   "Cgur) tu féin a choirrig í ’é. "Chonnus a
   diarfá," t, "go bhfiadfainn-se mo chapall a
   choirriúghadh!. é. An cuímhin leat, é, "agus t
   a’ cuir do choise," f
   [deire fitheáin saog
   CTosach fitheáin sailad
   "An cuímhin leat agus tu ag cur do choise a stioróip
   a’ capaill is tu a’ dul go dtí an Gleanntán chun
   fan
   "Aifrinn a léigheadh, fsé, agus é," dá m’áil leat, bheith
   "cómh láidir ionnat féin i n-ao’ chor. Do thuit an
   sapall í lár a’ bhóthair t’réis teacht." "A’ leigheas."
   "fair-se an capall," f. "Ní leigheasfadh mé, leigheasfaidh
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Nell Bean Uí Dhonuíola