1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí

School: Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí (roll number 15467)

Location:
Glenties, Co. Donegal
Teacher:
Cathal Mac Duibhir
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1051B, Page 18_001

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1051B, Page 18_001

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí
  2. XML Page 18_001
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    1. Ceathair ar crith, ceathair a rith, beirt ag deanamh neolas agus robín ar deireadh.
    Freagra -: Bó.
    2. Caidén taibh de'n cupa a bhfuil an clús air. Freagra -: An daobh amuig.
    3. Muiltín iarainn agus ruball ola air. Freagra -: Snatad mhór agus snaithe ola ann.
    4. Comh bán le sneachta, comh glás le féar, comh dearg le fuil agus comh dubh le súite. Freagra -: Sméar dubh.
    5. Tuitigh, tuitigh, taobh amuig de'n claoidhe tuitig, tuitig, taobh astoigh de'n claoidhe ma bhaineann tú do tuitigh, bainfid tuitigh duit. Freagra -: Corr Faithe.
    6. Nuair a bhíonn sé ag dul ar shiubhal o'n bhaile bíonn a aghaid ar an bhaile agus nuair a bhíonn (ag) sé ag teacht abhaile bíonn a chúl leis an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Breislean
    Gender
    Male
    Address
    Glenties, Co. Donegal
    Informant
    Cáit Ní Bhreasláin
    Gender
    Female