Scoil: Tyrrellspass (2) (uimhir rolla 13743)

Ar an leathanach seo

1. Pewter (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   "sour sowens" The Teacher a Mr Armstrong asked "What are Sowens"? My face beamed & my hand shot up, the only hand in a class of 64. I was so proud of my superiority I explained to the admiring class & teacher what sowens were. "Yes" said the teacher have you never heard this "Buttermilk and Sowens for the Connaught Hounds" My name was Elizabeth Cunniffe and Cunniffe is an old Irish name meaning Cú Dubh - black hound & my father was a Connaught hound from Roscommon. I learned with shame and anger among the laughing children & resolved in future to hold my tongue.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Funny Story

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   I am a teacher in this school. Years ago I was teaching a class the Old Testament Story of Moses and Aaron. There was a very nice little girl in it called Gerty Newhirn, quite a mite. She leaned across to me & in a little smiling helpful

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. scéalta grinn (~6,086)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   E. Payne

   Inscne

   Baineann

   Aois

   49

   Gairm bheatha

   Teacher (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Bealach an Tirialaigh, Co. na hIarmhí