1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Aill (Aille)

School: An Aill (Aille)

Location:
An Aill, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Maitiú Ó Críocháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0059, Page 0493

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0059, Page 0493

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Aill (Aille)
  2. XML Page 0493
  3. XML “Rann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Rann

    Share Share Post
    When Dan O Connell was in parliament the English people did not like him. They bribed the girls of the hotel in which he used to lodge to poison him. There was an Irish girl in the hotel and she told him about it in Irish.
    "A Dhómhnaill Uí Chonaill an dtuigeann tú Gaedhilge."
    "Tuigim a chailín, Tóg mé i n-Éirinn"
    "Tá an oiread nimhe i do chupán a marbhóchadh na céadta."
    "Maith an chailin thú, Faigh tusa fear agus tuibhraidh mise spré duith.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    2. gníomhairí (~1)
      1. pearsana stairiúla (~5,068)
        1. Dónall Ó Conaill (~175)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Mary Dillon
    Gender
    Female
    Address
    An Choill Bhreac, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Mrs Bridget Dillon
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    An Choill Bhreac, Co. na Gaillimhe