1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Kilfenora (B.)

School: Kilfenora (B.) (roll number 2155)

Location:
Kilfenora, Co. Clare
Teacher:
P. Mag Fhloinn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0620, Page 038

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0620, Page 038

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilfenora (B.)
  2. XML Page 038
  3. XML “Scéal Grinn”
  4. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Grinn (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    oiread is sreang amháin ionnta. Teasbáineann é sin go raibh gan-sreang ag na gaedhil sar a raibh sé ag aon duine eile.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal Grinn

    Share Share Post
    Lá amháin di bhí Páid an r-Eireannac, Páid an Sasanac agus Páid an Albanach ag teacht abhaile ón aonach. Do bhí siad rud beag ar an asal agus do thug siad buidéal de lean-dubh abhaile leo.
    Do chuir siad na trí deochanna in aon buidéal amháin. Bhí Páid an t-Eireannac ró ghlich ar fad do chuir sé a deoch fé an dá deoch eile. Do chuir Páid an Sasanach í lár an buidéil agus do chuir Páid an Albanac a dheoc ar an mbárr. Do
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Ó Deághdha
    Gender
    Male