School: Kilfenora (B.) (roll number 2155)

Location:
Kilfenora, Co. Clare
Teacher:
P. Mag Fhloinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0620, Page 065

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0620, Page 065

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilfenora (B.)
  2. XML Page 065
  3. XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire de”
  4. XML “Seanchas ó thaobh na hAimsire de”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A ring around the Moon is the sign of rain, If November Moon leave the wind in a good point the wind will remain there for the year, The November Moon is the Moon going out and the December comming in, If the November Moon leave the wind in the South we will have a lot of rain, If it leaves it north east the year will be fine, When the stars are shining it is the sign of Frost, When sut falls it is the sign of rain, When the sky is red to the west it is the sign of a storm, When the day is cold it is the sign of a change of Weather, Wind from the South draws the rain Wind from the east draws cold Weather, Friday's storm end on Sunday.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. When the old people see the swallow flying low they say that is the sign of rain
    2. Any day that the Sun is dark that is a sign that the day will come wet
    3. If the night is bright and stary that is a sign that there will be frost
    4. The old people say that it is the
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Mícheál Ó Loingsigh
    Gender
    Male