School: Baile an Tighearna (Ballyhearnay) (roll number 10819)

Location:
Ballyhearny West, Co. Kerry
Teacher:
Partolan Ó Gríbhthín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0479, Page 162

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0479, Page 162

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Tighearna (Ballyhearnay)
  2. XML Page 162
  3. XML “Liosanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    thug.
    Tá lios i gCurrach Mór agus uair amháin d'féach fear isteach ann, agus chonnaic sé staighre déanta de clocha agus bórd déunta de clocha agus bhí sé chun dul isteach ach stop fear eile é mar chuala sé sin scéal mar gheall air cheanna.
    Tá an lios sin ceangailte le lios eile atá cúpla páirc uaidh agus uair amháin bhí fear ag treabadh san bpáirc sin, agus chonnac sé staighre cloiche agus dún sé arís é agus thuit sé breóidhte, ach tar éis tamaill bhí sé ar fódhnamh mar do dhún sé an cré 'na dhiaidh arís.
    Deir cuid de's na daoine nách bhfuil aon lios ceart gan duine a bheith ábalta ar dhá lios eile d'feiscint ó'na a bhárr.
    Scríobhnóir:- Eibhlís Ní Loingsigh, Currach Mór
    Sgéalaidhe:- Muiris Ó Conchúbhóir, Currach Mór
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    2. place-space-environment
      1. legendary and spiritual places (~158)
        1. fairy forts (~5,616)
    Folktales index
    AT0726: The Oldest on the Farm
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlís Ní Loingsigh
    Gender
    Female
    Address
    Coarha More, Co. Kerry
    Informant
    Muiris Ó Conchúbhair
    Gender
    Male
    Age
    52
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Coarha More, Co. Kerry