School: Achadh Tiobraid (roll number 9878)
- Location:
- Aghatubrid, Co. Kerry
- Teacher: Tomás Ó Muircheartaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 284
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Achadh Tiobraid
- XML Page 284
- XML “Scéal - Rí na Cathracha”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)fhéach agus nár feachaidh riamh aon rud ná aon nídh a dhein díoghbháil dom.
Chuaidh sé annsan go dtí a chluasa agus dubhairt sé le gach cluas.
Slán libh a chluasa nár éist, ná nár chuala aon rud a dhein díoghbháil dom.
Táinig sé annson go croidhe a dhearnán
Slán libh a lámha, nár goid, agus nár bhuail, agus nár thóg aon rud a dhein dioghabáil dom.
Tháinig sé annsan agus sheasaimh sé anuas ar a chroidhe
Dubhairt sé annsan. slan leat a cholann bhocht naomhtha, táim ag imtheacht suas go flaitheas Dé anois gan smól orm.
Bé an tanam a bhí ann.
Bhí an fear ag feachaint agus ag éisteacht leis ar feadh na haimsire sin.
Bé an fear a fuair bás Rí na Catharach
- Collector
- Tomás Ó Muircheartaigh
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Informant
- Bean Uí Mhuircheartaigh
- Relation
- Parent
- Gender
- Female
