School: Achadh Tiobraid (roll number 9878)

Location:
Aghatubrid, Co. Kerry
Teacher:
Tomás Ó Muircheartaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 277

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 277

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Achadh Tiobraid
  2. XML Page 277
  3. XML “Scéalta i dtaobh na Barrscolóige”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an iarta gur sháig sí dóid ann, agus sé mo dhóchais nár fhág sí shaghais ann.
    Do bhí an leas mháthair ana olc agus ana dhian dó. Bhí sí a cur oidhche é cur géana isteach agus do bhí mach aice féin agus ní cuirfeadh sí é na géana isteach inaoncor. An oidhche ceadna do cailleadh an leas mháthair ana obann. agus dubhairt an barrscológ lár na bháireach
    "moladh le Rí na Naomh
    is gairid ó aréir go dtí anocht
    agus an giolla úd na cuirfeadh isteach
    na géana aréir
    cuir féin isteach iad anocht.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0921: The King and the Peasant's Son
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Muircheartaigh
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Bean Uí Mhuircheartaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Female