School: An Clochar, Cathair Saidhbhín (roll number 13542)
- Location:
- Cahersiveen, Co. Kerry
- Teacher: An tSr. M. de Lourdes Stac
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Clochar, Cathair Saidhbhín
- XML Page 279
- XML (no title)
- XML (no title)
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Tá cúig bliadhna is trí ficid imthighthe ó bhí bliain an tsúig ann.”
(continued from previous page)aca. Is amhlaidh a dheinidís teinte de smutáin agus de craobhacha. Bhíodh builg de'n tsaghas a chífeá i gceárdchain cois na teine ag gach duine. Ba mhaith an sgéal é dá mbéadh braon íle acu cun na teine d'adú ar maidin, acht ní raibh ná i bhfad na dhiaidh sin. Dá mbéadh an teine in éag ar maidin, is amhlaidh a théigheadh duine de'n líntíghe agus tlú aige cun tig chómharsan, ag iarraidh sméaróid teine. Dá mbéadh teine á dhéanamh nuair a thiocfadh sé isteach ragadh sé ina éagmuis.(no title)
“Bhí fear ann uair agus bhí sé amuigh in am an-mhí-ráthúil den oidhche.”
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.(no title)
“Ní théigheadh na buachaillí amach san mbrídeáig in aon cór fadó.”
Ní théigheadh na buachaillí amach san mBrídeóig in aon chor fadó. Is amhlaidh a théigheadh na cailíní agus brídeóg bréagh mhór aca. Tor cabáiste a bhíodh mar ceann ar an mbrídeóig. Bhíodh gúna chadaís agus caidhp mná uirthe. Muna bhfagadh muinntir na brídeóige aon nídh i dtig dheinidís díaghbháil eígin ar fuaid an tighe. Ba mhinic go ndúnadh na daoine na doírse 'n-a gcoinnibh. Do réir na sean(continues on next page)