1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Árd Mhór

School: Árd Mhór

Location:
An Aird Mhóir, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Gleasáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 296

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 296

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Mhór
  2. XML Page 296
  3. XML “Reiligí na hÁite”
  4. XML “Reiligí na hÁite”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Reiligí na hÁite (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    seo ná an áit a bfuil na daoine rómpa sin é an ait a cuirtear na daoine a thagann in a ndiaid. Tá crois ar gach duine beagnach ins an roilig seo. Tá leac orth agus ainm an duine agus an bhliain a cailleadh é sgríobhta orra.
    Bhí roilig i bFéinis fadó tuairm is leith chéad ó soin. Bhí sí déanta an ghar gan fhairrge agus bhí go leór daoine curtha ann. Oidhche amháin tháinic taoile mór agus tháinic sé isteach ar an roiligh agus tug sí leití na coirp as an talamh. Ar maidhin nuair a d'éirigh na daoine bhí na coirp amuig ar an gcairrigh. Tóigheadh gan cairrigh iad agus is é an t-ainm atá ar an gcairrigh ó soin ná Cairrig ina gCuurp.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Reiligí na hÁite

    Share Share Post
    Tá go leor sean roilgeaca tar timceall na h-áite seo. Ta sean roilig ar oileán atá san bhfarraige isteac ó Chárna. Tá an roilig suidhte ingleann agus is gainimh geal atá innte. Tá trí leac clár na roilige agus tá triúr daoine curta fúta. Fear a raibh trúir mac aige agus cailleadh iad chuir sé trí leac ós a gcionn. Sé an tainm abhí ortha. Seán Rudaí, Mícheál Rudaí, Pádhraic Rudaí, Nuair a chaillead an fear cuireadh san áit
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
          1. graveyards (~2,501)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Breathnach
    Gender
    Male
    Address
    Caladh Mhaínse, Co. Galway