School: Árd Mhór

Location:
An Aird Mhóir, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Gleasáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 260

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 260

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Mhór
  2. XML Page 260
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Domhnac Cásg ¶ Nuair a thagann Domhnac cásg tar éis carais bíonn gac duine ag ite go leór uibeaca.

    (continued from previous page)
    Domhnac cásg. Bíonn gac duine ag ithe an méid uibheaca is féidir leis. An té is mo a itheas uibheaca sé an duine is fearr é.
    Lá Fhéile Pádraig
    Tagann Lá Fhéile Padraig ar an 17adh go Márta. Is in onóir don lá a fuair naomh Pádhraig bás a bhíonn sé againn. Bíonn duine ag cateadh seanbróg an lá sin. Sé an fáth go mbíonn siad ag caiteadh an seanbróg mar is leis a tug naomh pádhraig an creideam fiar go h-Eirinn. Do tog naom pádhraig an seanbróg gan talam agus dubhairt sé leis na daoine tá trí billeóg ar aon gas amáin agus tá trí pearsa in aon Dia. Crid na daoine é agus glac siad creideam fiar. Sin é an fáth go bhíonn na daoine cathadh an seanbróg. Bíonn siad ag cathadh gac sórt eadac ar dath an seanbróg.
    Oidhche Nodhlaig
    Tagann oidhche nodhlaig ar an 24adh de mí na nodlaig. Is í onóir don oidhche a rugadh Iosa Criost a bíonn sé againn. Bionn feasta mór ins gac
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Feichín Ó Flaithbheartaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Aird Mhóir, Co. Galway