1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Mhuillinn (B)

School: Baile an Mhuillinn (B)

Location:
Milltown, Co. Galway
Teacher:
Pádraic Ó Discín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0041

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0041

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Mhuillinn (B)
  2. XML Page 0041
  3. XML “An Maistreadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Maistreadh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    fear píosa trí pighne i n-a ghunna agus caith sé urchar leis an ngirrfhiadh.
    Gortugheadh an ghirrfiadh go mór agus níor dheacair do'n fhear í a leanamhaint annsin.
    Chuaidh an girrfhiadh isteach i bhfuinneóig de theach beag a bhí ins an bportach. Lean an fear isteach í agus cé gheobhadh sé istigh 'san gcúinne ach sean-bhean uathbhásach agus í ag cur fola as an áit a bhuail na trí pighne.
    Geallaim-se dhuit nár fhacas girrfhiadh ag diúl na bó i n-a dhiaidh sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    2. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraic Ó Coisdealbha
    Gender
    Male
    Address
    Clashaganny, Co. Galway
    Informant
    Máire Ní Coisdealbha
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Female
    Address
    Clashaganny, Co. Galway