1. dúchas.ie
  2. Bailiúchán na Scol
  3. Baile an Mhuillinn (B)

Scoil: Baile an Mhuillinn (B)

Suíomh:
Milltown, Co. Galway
Múinteoir:
Pádraic Ó Discín
Brabhsáil
Modh:
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0042, Leathanach 0048

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0042, Leathanach 0048

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Baile an Mhuillinn (B)
  2. XML Leathanach 0048
  3. XML “Seanfhocla”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Seanfhocla

    Roinn Roinn Postáil
    Sean-Fhocla (a cruinnigheadh sa gCeanntar Seo)
    Is mairg nach mbíonn [s?]o -chomhairleach.
    Ná sanntuigh an fear fada bíonn sé fabhthach i n-a l[ ].
    Gach dalta mar oiltear agus gach óige/uige mar a adhbhar.
    Is minic a bhí geanamhail gránna agus dathamhail dona.
    Ní fhághann minic onóir.
    Is cosamhail leis an duine fhéin a obair.
    Ní airigheann bolg sáthach bolg leath-sháthach.
    Anois céard deir tú lé Gaillimh is gan ann acht baile beag.
    Bíonn uair na h-athchumighe[?] ann.
    Comhairle i n-aisge ní raibh ariamh ar foghnamh.
    An rud ba mheasa leat ná do bhás níl fhios agat nach é lár do leasa é
    Ualach ghiolla na leisge
    Sodar faoi droch-ualach
    Is mair[g?] a bhíos i n-a droch chomhairlidhe dó fhéin agus i n-a comhairlidhe maith do duine eile
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh
    Topaicí
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Teanga
    Gaeilge
    Bailitheoir
    P. O Díscín
    Inscne
    Fireann
    Gairm bheatha
    Múinteoir (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)