School: Mín na Mánrach
- Location:
- Mín na Manrach, Co. Donegal
- Teacher: Niall ac Suibhne
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1055, Page 291
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Mín na Mánrach
- XML Page 291
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal (continued)
“Bhí fear ann uair amháin ar b'ainm do Mac an Bháird. Bhí Mac iongantach clist agus deirtear gurb é an fear é a ba chliste a bhí ar an tsaoghal ariamh.”
(continued from previous page)lá sin ní rabh ainm ar bith ar Leitir.
As lár an comhraidh chuir an tighearna ceist ar Mac an Bhaird, "Cé leis a bhfuil an baile sin atá ar ar n-amharc cosamhail?" Níor labhair Mac an Bhaird ar feadh cúpla bomaite ach bhí sé ag smaoitiughadh agus é ag amharc ar an bhaile.
Sa deireadh, arsa seisean, "tá sé cosamhail le leitir a mbéadh a leath sgríobhtha agus an leath eile le sgríobhadh."
"tá tú ceart," arsa'n tighearna; "seo chugat leitir agus sgríobh thusa anois í agus faigh ar an bhaile í."
Thug Mac an Bhaird leis an leitir agus sgríobh sé í agus chuaidh sé anonn agus chaith sé ar an bhaile í, agus sin anois mar fuair Leitir Mic an Bhaird a h-ainm.Sgéalaidhe: Seán Breatnach, Airdmhín, Clochán Liath.
Scríbhneoir: Máire Bhreatnach, Airdmhín, Clochán Liath.
- Collector
- Máire Breathnach
- Gender
- Female
- Address
- An Airdmhín, Co. Donegal
- Informant
- Seán Breathnach
- Gender
- Male
- Address
- An Airdmhín, Co. Donegal