School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire

Location:
Ballycastle, Co. Mayo
Teacher:
An tSr. Aingeal
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 343

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 343

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire
  2. XML Page 343
  3. XML “Rath Muragan”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    match. He went and they carried him to Down Patrick where other fairies waited to paly against them. Then they began the match and the man stood in the goals. The fairies of Rarch Muragan having won the match carried the man back to the Fort again feeling quite proud of him. Afterwards they told him that they would grant him any request he would ask.
    Not long before this happened a mare was stolen from a man named Máirtín Mór. who lived in Ballyglass. This man who helped the fairies to win the match now asked them to tell him who stole the mare and the fairies told him to say this rhyme for Máirtín Mór.
    The Fairies of Rarch Muragan were challenged to Kildare
    Some wee folk to play a joke stole Máirtín Mór's old mare
    The other day she heard them say they were going to have her docked
    And what did the poor old mare do
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Nora Jordan
    Gender
    Female
    Address
    Killerduff, Co. Mayo
    Informant
    Michael Langan
    Gender
    Male
    Address
    Killerduff, Co. Mayo