1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire

School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire

Location:
Ballycastle, Co. Mayo
Teacher:
An tSr. Aingeal
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 301

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 301

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire
  2. XML Page 301
  3. XML “Bliain na bhFrancach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bliain na bhFrancach

    Share Share Post
    Bhí maor ag Tighearna Tír Amhlaidh i gCaisleán Leachain d'árbh ainm Pádraig Ó Lochlainn. Chomh láidir a bhí sé chuir sé cúig céad meadhachan idir a dhá láimh ar dhruim capaill. Bhí sé leis na Franncaigh go Casileán an Bharraigh. Nuair do chaill siad ag Baile na Muice chuaidh Pádraig Lia ar a theicheadh ar feadh seacht mbliadhain.
    Taréis na seacht mbliadhna a bheith caithte bhí na "Peelers" i gCill Alaidh. Chuaidh Pádraig L ann lá. Bhí gluistís d'arb ainm "Kirkwood" i gCill Alaidh an t-am sin agus b'é an fear ba láidre insan mbaile mhór é.
    Tháinig sé ingan fhios taobh thiar de Phádaraig Lia agus chuir sé a dhá láímh thart air. Bhí maide droighean ag Pádraig LIa in a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. 1798 (~642)
    Language
    Irish
    Informant
    Micheál Ó Loinn
    Gender
    Male
    Address
    Rathoonagh, Co. Mayo