School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire

On this page

1. Fir agus Mná Déirce

   

   Share Share Post

   Is chuimheamh na ndaoine go dtí timcheall dhá sgór bliadhain ó shoin bhí go leór daoine bochta ann - fir agus mná ag iarraidh déirce. Níor cosamhail ar bith iad leis na daoinibh atá ag siubhal na bóithre anois. Daoine cneasta a bhí ionnta a d'eirigh bocht. Is beag lá nach dtiocfadh beirt nó triúr acu do gach teach ag iarraidh déirce agus do bhí failte ag gach aoinne dhobhta. Bhí teach lóistín acu i ngach bhaile. Bhíodh sean-phloid leóbhtha. Gheobhadh siad cochall agus cúpla málaí le caitheamh ó chionn na ploide. Cúpla fataí nó glam mine an déirce a gheibheadh siad. Ghuidhfeadh siad annsin ar son na ndaoine a thug an déirce dóbhtha. An chéad ceist a chuirfeadh na daoine ortha an chéad uair a thagad siad an bealach. "Cérbh as thú"? "Ce'n áit a chodail tú aréir"? An bhfuil aon sgeál nua agat"? Anois agus arí thagadh sean-saighdiúir ag iarraidh déirce. Bhíodh an teach a chaitheadh sé an oidhche annlíonta le daoinibh ag éisteacht leis ag innseacht na h-iongantas a

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Pádhraigín Ní Ghiollaruaidh

   Gender

   Female

   Address

   Rathoonagh, Co. Mayo

   Informant

   Micheál Ó Loinn

   Gender

   Female

   Address

   Rathoonagh, Co. Mayo