School: Grianán (roll number 13178)

Location:
Greenans, Co. Mayo
Teacher:
Máiréad Bean Uí Riagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 202

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 202

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Grianán
  2. XML Page 202
  3. XML “Ainmhithe Allta”
  4. XML “Ainmhithe Allta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    202
    Feanntar é agus déantar a fionnadh a leigheasad agus cuir-eann na mna ar a muinéal e.
    Nuair a bhíonn an truich ar duine geibtear an bainne a fágann an firead in a dhiaid agus ólann siad e agus annsin imigeann an triuc.
    23-5-1938
    Brígidh Ní Cuimilín VI
    Gort
    Caisléan-a-Bharraigh
    Thug mo mháthair,
    Áine, bean uí Chuimilín
    an t-adhbhar seo dhom
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Deireann na daoine dá rachadh dealg isteach in do chois go dtógfádh teanga sionnaigh amach i. Ní mór dhuit an teanga a chur in uisge fuar agus annsin é fágáil san áit a ndeacha an dealg isteach i gceann tamaill tagann an dealg amach.
    Brígíd Ní Rabhlaigh V
    Gort
    Caisléan-a-bharraigh
    Thugh mo mháthair
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    2. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Brígidh Ní Rabhlaigh
    Gender
    Female
    Address
    Gort, Co. Mayo