Scoil: Ballyhurst, Tipperary (uimhir rolla 4562)

Suíomh:
Baile Hoiste, Co. Thiobraid Árann
Múinteoir:
Stás, Bean Uí Fhloinn
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0579, Leathanach 230

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0579, Leathanach 230

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Ballyhurst, Tipperary
  2. XML Leathanach 230
  3. XML “Names of Fields”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. These are the names of our fields.
    The "orchard," we call it the orchard because apples grew in it long ago.
    The "burrow field," we call it that because there are rabbits in it always.

    The "Clash field", we call it that because there is a Clash or hollow in it. It is stony in the bottom and has big trees growing on the edge of the Clash. In the next field there is a similar Clash and from one to the other there is a raised surface. It is said there is an underground passage from one Clash to the other.

    The "far off field" we call it that because it is the farthest off field in the farm.
    The "fort field", we call it that because there is a fort in it.
    "Tom's field" we call it that because a man by the name of Thomas English lived there long ago and my grandfather bought it from him, after he went to America.
    We have another field near our own gate and we call it the "road field", because it is near the road.
    The "hill field", because there is a hill in it.
    Connell's paddock because it is near Connells house
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Annie O' Doherty
    Inscne
    Baineann
    Aois
    9
    Seoladh
    Baile Hoiste, Co. Thiobraid Árann
    Faisnéiseoir
    Mr Doherty
    Inscne
    Fireann
    Aois
    50
    Seoladh
    Baile Hoiste, Co. Thiobraid Árann