School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inis Meáin, Co. Galway
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 10_009

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 10_009

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Meáin
  2. XML Page 10_009
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear ann fadó agus bhí se ina chomhnuighe ar bhaile an bhóthair agus oidhche amháin ar a trí a chlog soir go dtí an slip achuaidh sé ag bailughadh feamuinne. Nuair a bhí sé ag dul soir ag na leacrachaí - móra connaic sé lámha dhá tarraingt amach ar na craga a bhí taobh amuigh de'n bhóthar amach ag an gcromleic agus isteach ar arís síos diúrlinn na slipe go dtáinig sé go farraighe agus caitheadar feammuin agus sáile air. Bhuaileadar le slata draoidheachta é agus d'imthigheadar annsin. Bhí sé go dona aca annsin ar feadh fada na dhiadh sin.
    Bhí rud ag teacht ar a shróin agus bhí sí lobhtha air deire. Cailleadh é sa deire.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Micil Ua Fáthartaigh
    Gender
    Male