1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inis Meáin

School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inis Meáin, Co. Galway
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 09_051

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 09_051

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Meáin
  2. XML Page 09_051
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Bhí Peath (Pádhraic) Antoine ag 'ul soir an bóthar oidhche go deidhearnach soir san Móinín glas le bainne ag an laoí. Nuair a bhí sé ag teacht gar do'n róidín mór d'airigh sé marcuigh ag tiomáint agus tiománaidh ag tiomáint agus daoine ag cainnt ag ar deire dfhill sé abhaile agus faitchíos mór air. Bhí sé ina bhuachaill óg an t-am sin acht ta sé ina shean-fhear críonna anois. Acht ar chuma ar bith nuair a bhí sé ag 'ul anoir ag tigh Thomáis Mhóir d'airigh sé maistire dhá dheanamh, bó dhá bleaghan agus ceól dhá chanadh. An fath is bhí sé ag 'ul siar go dtí Bhearnan an Chragáin ghairbh. Chuaidh sé sios ós cionn na haille os cionn a bhuaile gur bhreathnuigh sé síos faoí. Chonnaic sé Rí ag ordú
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Micil Ó Fáthartaigh
    Gender
    Male
    Informant
    Siobháin Uí Congaile
    Gender
    Female
    Address
    Inis Meáin, Co. Galway