School: Cluain Tuaiscirt (roll number 1405)

Location:
Cluain Tuaiscirt, Co. na Gaillimhe
Teacher:
(ní thugtar ainm)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0029C, Page 08_043

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0029C, Page 08_043

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cluain Tuaiscirt
  2. XML Page 08_043
  3. XML “Analysis”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Analysis 24-1-1'38
    Some on the shores of distant land. Their weary hearts have laid
    Subj - some
    Enl of subj - no enlargement
    Pred. have laid
    Ext of pred on the shores of distant lands - answering the question there.
    Obj. hearts
    Enl of obj - their weary
    And by the stranger heedless hands their lonely graves were made.
    Subj = graves
    Enl of Subj - their lonely
    Pred - were made
    Ext of Pred - by the strangers heedless hands
    Obj - no obj
    Enl of obj - no enlargement
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Brighid Ní Bleíthin
    Gender
    Female